Category: Russian

Translated by Alina Sulimenko Если Вы испытываете трудности с MA35, их требованиями и длительным временем обработки документов, знайте: мы Вас понимаем. В прошлую субботу перед Венской ратушей прошла демонстрация, на которой студенты, специалисты, и семьи собрались вместе, чтобы продемонстрировать свое недовольство тем, как MA35 обрабатывает заявки на вид на жительство. Она была организована супружеской парой, … Continue reading Демонстрация против долгого ожидания вида на жительство #MA35

Translated by Alina Sulimenko Что нужно для празднования свадьбы или регистрации партнерства между гражданином/кой Австрии и иностранцем/кой? В этом посте Вы найдете список всех требований, а также объяснение, как получить некоторые документы и где Вы можете провести церемонию. Перед подачей очень важно принять во внимание, что абсолютно все документы должны быть переведены на немецкий язык … Continue reading Требования для вступления в брак или регистрации в качестве пары с гражданином/кой Австрии

Translated by Alina Sulimenko Если Вы состоите в браке или зарегистрированном партнерстве с гражданином/кой Австрии, Вы можете подать заявление на получение резидентской визы в качестве «члена семьи» для Вас, а также для Ваших детей, если они являются несовершеннолетними и не состоят в браке (Familienangehöriger). Эта виза позволит Вам иметь свободный доступ к работе на полную … Continue reading Требования к подаче заявления на вид на жительство по воссоединению семьи

Translated by Alina Sulimenko Для многих из нас изучение немецкого языка может казаться трудным. Но не стоит его бояться! В конце концов, это самый распространенный язык в Европе, который может открыть для Вас очень много дверей. Поскольку при подаче заявления на вид на жительство необходимо подтвердить уровень немецкого языка, в этой статье мы представляем исчерпывающий … Continue reading Доказательство знания немецкого языка: какие сертификаты существуют и какой выбрать в моем случае